Magyar szerkezettár

igen¹

hsz

1. nagyon. igen beteg; ▸ igen nagyon | <tagadó v. tiltó m-ban.> ▸ ne igen ne igen bizakodj!

2. igencsak, nagyon is.

[?↔ez ]

igen²

I. msz

1. <eldöntendő kérdésre feleletként:> úgy van. [olvasol?] igen. | ▸ igen is, nem is

2. ▸ de igen! [nem is láttad.] de igen!

3. <korábbi állítás nyomósítására v. helyességének elismerésére.> [hiszen megígérted!] (no) igen, de ... | ▸ no igen no igen, nem dobtak ki, de ... | ▸ igen ám, de [keressük fel palit!] igen ám, de nincs pesten! | ▸ ja jaj igen! ja igen, ezt is vinni kell! | ▸ hát igen | <helyesbítésül:> mégis úgy van. nem mondtad, azaz hogy igen, egyszer említetted.

4. <meglepett kérdésként:> valóban?

II. hsz (állítm-szerűen)

1. <az előző, tagadószóval összekapcsolt állítm ismétlése h.> az orra nem szép, de a szeme igen.

2. biz gúny <szembeállításban, tudást, akarást jelentő kif-ek h.> csavarogni, azt igen, de ...

3. <helyeslés, tetszés nyomatékos kif-ére.> ▸ ez már igen!

III. fn <beleegyező, helyeslő válasz szavaként.> igent mond (valamire); ▸ kimondta a boldogító igent | ▸ igent int

[←igen¹ ]

____________________

s/ne

→ s ⊕ /[Hyph:Slash] ⊕ ne

s¹

[ess] fn

1. mássalhangzó: a nyelv és a szájpadlás eleje közt képzett réshang, a zs zöngétlen párja.

2. ennek írásjegye (s, s). | <rövidítésként:> ▸ s ▸ s ▸ s

s²

ksz

és. jelen s múlt; ki s be; hívlak, s nem jössz; ▸ s a többi

s cxn a) tud másodperc; b) fiz út;

s cxn a) fil a logikában: alany; b) vegy kén; c) föld dél (égtáj).

/[Hyph:Slash]

ne¹

hsz

1. <tiltás v. tagadás kif-ére; m-értékű szóként is.>

2. (felsz módú igével) <tiltás, tagadó kérdés v. kívánság kif-ére.> ne jöjj!; ne mindig én menjek! | biz <kif-ekben.> ▸ ugyan ne mondd ne beszélj! ▸ ne is mondd ▸ akár ne is akár ne is kérd, úgysem adja oda.

3. (felsz módú igével) <töprengés bizonytalan v. szerénykedő kif-ében, kérdő alakú m-ban.> ne üljünk le egy padra?

4. (felt módú igével) <annak kif-ére, hogy valaminek a bekövetkezése nem kívánatos.> bár ne jönne. | ▸ miért ne

5. (felt módú igével) <tagadó kérdés formájú erős állításban.> ki ne tudná?

6. (felsz v. felt módú igével) <tagadó értelmű főm után vmely körülmény tagadásának kif-ére.> nem mehetek el anélkül, hogy ne szólna v. szóljon. | <erős állítás kif-ére.> lehetetlen, hogy ne láttam volna.

7. (felsz módú igével) <célhat mellékm-ban, annak kif-ére, hogy a cél valaminek az elkerülése.> elbújt, hogy ne lássák.

[?fgr ]

ne²

msz

1. nép biz <tegezett személyhez:> itt van, tessék! ne, egyél! | ▸ ne neked!

2. <állathívogató v. -terelő szóként.> coca ne!; ne, te bimbó!

[←né(zd) v. hangut]

ne³

msz táj né

▸ ne te ne!

[↔ne² ]

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4